Sretan majčin dan! Posebno jednoj velikoj mami Mariji!

S večeri, nakon glasa zvona

S večeri, nakon glasa zvona

ja pitah majku: hoću li moć

objasniti sve moje dane

i kako pripremit moju noć.

Duboko, iz temelja uvijek željeh

reć bez ostatka sve što me dira

i u akordima pronaći pravi

zvuk, koji cijelu mene svira.

Sad tiho slušamo jedna drugu

I moja mati opet me sanja

I pogađa, ko pjesma stara

dur i mol mog postojanja.

Ingeborg Bachmann (preveo: Mile Stojić)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s